Copy
View this email in your browser
Welcome!

Upcoming Events



We are nearing the start of Academic Year 2018-19 and are looking forward to meeting families old and new. There are three upcoming events we would like you to know about. All events are at Leal Elementary School, 312 W. Oregon St., Urbana. See below!

¡Bienvenidos!

Reserven las siguientes FECHAS.

El año escolar 2018-19 está a punto de comenzar y estamos ansiosos de conocer a las nuevas familias y reencontrarnos con las que ya conocemos. Hay tres eventos a los que queremos invitarlos. Todos los eventos se llevarán a cabo en la Escuela Leal 312 W. Oregon St., Urbana. La información aparece a continuación.


School Supply Drop-Off

Thursday, August 16, 2018
5:00-6:00pm
Drop off your student's school supplies + see their new classroom!

 

Entrega de útiles escolares

La entrega será el miércoles 16 de agosto del 2018 de 5 a 6 pm.

Sírvase entregar útiles escolares de su hijo(a) y conozca su nuevo salón de clases.

Kindergarten Families!
Meet your student's new teacher!


Thursday, August 16, 2018
6:00-7:00pm

Childcare will be provided.

 

Orientación para padres de familia de kínder

Miércoles 16 de agosto de 2018 de 6 a 7:00 pm.

¡Venga a conocer al o la maestro/a de su hijo/a!

¡Se proveerá cuidado de niños!
 

Annual Ice Cream Social

Wednesday, August 22, 2018
7:30-8:30pm

Enjoy delicious ice cream with other Leal families. 

Please register to volunteer at https://www.signupgenius.com/go/904054DA9A723AA8-20181.



 

Reunión anual para compartir helado

Miércoles 22 de agosto del 2018 de 7:30 a 8:30 pm.

Disfrute de un delicioso helado y conozca a otras familias de la escuela Leal.

¡Participe como voluntario! Registrese aquí: https://www.signupgenius.com/go/904054DA9A723AA8-20181
 

There are many ways to participate with the PTA. The first PTA meeting will be held on Monday, September 10, 2018 from 6 to 7:30pm. Dinner is provided!

If you are able to help with Spanish translations for email and social media, please send us an email at lealpta@gmail.com.

 

Hay muchas maneras de participar en el PTA. La primera reunión del PTA será el lunes 10 de septiembre de 2018 de 6 a 7:30 p.m., ¡y habrá cena gratis!

Si desea ayudar con las traducciones del inglés al español, escríbanos al siguiente correo electrónico: lealpta@gmail.com

2018-2019  Leal PTA Executive Committee
La mesa directiva del PTA de Leal


Whitney Street: President / presidente
Araceli Arellano: Vice-president / vicepresidente
Luke Scharf: Secretary / secretario
Robert Nagel: Treasurer / tesorero 
Copyright © 2018 Leal PTA, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp